金庸小女“木灵子”:欲作画延续父亲的武侠世界

来源:红星新闻

“她把一小撮风干了的桃花,加进调好的墨中,泡出带有桃花的颜色,就以这种墨绘画‘桃花岛’。金庸武侠小说的人和事,在她画笔下有了新世界,乔峰再不是梁家仁的样子,而是从相由心生的想象中,重新创作金庸的武林。”

这是去年5月,香港《明报》策划的金庸专辑最后一篇“专访查传讷”的导语。一代武侠小说泰斗金庸的生命定格在2018年10月30日,但他的江湖传奇和武侠血脉如今或许会因为他爱女查传讷的金庸系列画作而承传相连,延续下去。

▲金庸和查传讷。图据新华社▲金庸和查传讷。图据新华社

从父亲口中学会讲故事的技巧

成都商报记者从2012年开始陆陆续续与查传讷进行过数次访谈,追寻其用绘画方式延续金庸武侠的传奇世界。之前她还专门给成都商报记者发来一则消息,欲了解彭州敖平镇的传统风筝制作,并请记者介绍一位老师教她制作,原因是“武侠小说中有提到这个,我要去学,去研究。”

如今,金庸仙逝,她作为大师的幺女,热爱绘画,正开始一个十年大计,以突破文学和武侠之间的创作,希望把金庸武侠小说中的人和事,绘成画。查传讷的画作似乎很善于讲故事。想必也是来自于会讲故事的金庸的遗传。查传讷说,她从父亲口中学会了讲故事的技巧,“我举三个例子。一,父亲说故事忌说‘让我讲一个笑话,你听完,一定捧腹笑’。二,形容科目范畴,忌说 Englit (English literature,英国文学,泛指英美文学)、 Geoga (Geography,地理学) 、中史(中国历史) 。三,多看外语书,融汇贯通之后,视野自然别有洞天。”

金庸给了查传讷一个很优美的外号,叫“木灵子”,小时候的她不喜欢这名字,因为不懂,现在她却说:“我太喜欢这外号了!四个孩子之中,就只我有外号,将来我也会用这名字。”人人都说查大侠最疼这个小女儿,虽然查传讷总跟人说父亲四个孩子都疼,只不过幺女最嗲父亲。“查传讷”这个名字,“父亲取自《论语》的‘君子欲讷于言而敏于行’和‘刚毅木讷近仁’,传讷是指说话安静不吵嚷。

成都商报记者曾在查传讷位于香港跑马地黄泥涌道的画室,见到过金庸给她的画题的字,“爱女木灵子初学山水居然有江南倪云林意境”,老人的欣喜之情溢于言表。

▲金庸题字,查传讷作山水画▲金庸题字,查传讷作山水画

在画的旁边,是一则金庸题写的《洞仙歌•输赢成败》书法扇面:输赢成败,又争由人算。且自逍遥没人管。奈天昏地暗,斗转星移。风骤紧,飘渺风头云乱。红颜弹指老,刹那芳华。梦里真真语真幻。同一笑,到头万事俱空。糊涂醉,情长计短。解不了,名疆系嗔贪。却试问:几时把痴心断?

▲金庸题写的书法扇面▲金庸题写的书法扇面

之前都知道金庸的毛笔字舒展圆劲,功夫了得,那次得见真切,名不虚传。

“我家是严母慈父,阿爸是王重阳”

查传讷提到一个细节,她说,“父亲是一位慈父,在我眼中他是傻爸爸!”他是否是孩子眼中的周伯通?“不!我阿爸是王重阳!”小时候,金庸以一种实践性和摸索的方法教育孩子,会让查传讷管理鱼池,给她一个小鱼捞,发发白日梦捞捞鱼。小学时他们住在北角半山,中学时住山顶道一号,那时作家倪匡去探望,看到数万尺的花园就跟金庸笑说,你家要打电话才找到人,搬离大宅后,她和父亲都住在半山,就在附近,互相照应。“父亲让我们有自己的世界,任我在花园搞东搞西,让我在草坪上发现小昆虫,但我妈妈却不来这套,她又严又恶,啊!不是恶,是很严,我家是严母慈父。今天才明白,成就今天的查传讷,二人对我的教育,缺一不可。”

金庸和朱玫很早就发现查传讷想象力丰富,画画天分高,只是没想过半个世纪过去,她用画作承传父亲的武侠文学。查传讷提到,12岁时就拜水墨名家丁衍庸为师学习国画,后又追随同门师兄关绍彬学习工笔和大写意。自2007年起,查传讷开始涉足塑彩和油画,2010年5月,查传讷成立个人工作室,开始独立创作。成都商报记者还在她的画室见到她2007年的油画处女作。画上一位外国女佣,沉静、舒展。

“我幻想我是练霓裳”

成都商报记者在查传讷画室的桌几上,看到两张她3岁多拍的照片,乖巧、安静,样子和神态像极了金庸。她用铅笔头上的橡皮部分蘸上白色颜料来画画,用梁羽生小说《白发魔女传》的魔女形象描绘自己众多天马行空的感受。她甚至有宏愿,要让自己的余生,都竭尽全力将自己父亲小说中的人物搬到油画布上!问她何来的灵感,她说:“搞艺术创作的人,多少都享受自主,不爱他人在旁边指指点点,你该如何表达,该表达什么,该用什么材料表达,等等,都是不需要的噪音和杂音。电影的普及,很容易让画家迷失方向,独立去幻想另一个白发魔女,不容易。许多行内行外的朋友曾经说过,我笔下的人物都有固定特色,不是泪如泉涌就是热泪盈眶,很悲恸,要么就是无奈或者无助。或许是下意识的,画家自画像或肖像画多是描绘画家当时心境的,所以不可能和照片一样。”

▲查传讷幼时照片▲查传讷幼时照片

查传讷说自己创作任何一件作品,必先经历一个阶段。“我幻想我是练霓裳(梁羽生武侠小说《白发魔女传》中女主人公),性情中人,遇到优柔寡断的大庸才。练霓裳感情丰富,嘴巴白里透红,鼻子高高,大概是因为性格较爱逞强的人吧。我看来,是薄情郎令她一夜白发,如果描写卓一航(梁羽生武侠小说《白发魔女传》中的男主人公),他嘴角会是扁扁薄薄,然后微微颤动。练霓裳卓一航,一暑一寒、一草一楷、一狼女一掌门。道不同,不与为谋。”

只有一个金庸大侠

记者特别注意她提到小时候与金庸的相处细节,比如她小时候常粘着埋头写稿的父亲,绕在父亲身边玩,还看着父亲练习拳术。“我父亲是懂武术的。”她在笔记本上画了一个圈,再打个箭头,就是坐标北,金庸的北丐东邪南帝西毒,就在圆圈上浮着,她把王重阳画在中间。在金庸笔下,王重阳是中国道教全真派的创始人,是中神通,纵横贯穿东南西北,是天下五绝之首,提倡儒释道合一,功夫超高绝顶,智慧出尘,他腰佩长剑,风姿飒飒,飘逸豪情,虽然在金庸的武侠系列中出现不多,但在“华山论剑”一出场,就凭道家的“先天功”令人心服口服,夺得天下第一和《九阴真经》。 但金庸安排这个角色,不为称霸武林,而为化解江湖的腥风血雨,“这一切都是父亲想出来的。”

▲金庸 图据东方IC▲金庸 图据东方IC

“我年纪尚小的时候,父亲每天都埋头写小说和办报,他把宝贵的时间都花在为你们创造一个群英侠义的世界上了。父亲是我的学习榜样,天分以外还需努力。学识不等同智慧,后者需要生活磨练。他经历过战乱、分离之苦,这一切,我概括之:‘只有一个金庸大侠,没有另一个一模一样的,因为每一个人都是独立个体,经历也不一样。’”

原计划今年举办金庸主题绘画展

“觉不觉得在我爸爸的武侠中,女人都好惨?我会用第二种方法画女人,不画出样子来,有武侠feel,观者自己想象。”——从安静的半山家庭画室,到跑马地开设自己的工作室,如今查传讷希望与人分享,希望延续父亲的武侠文化。如果你能见到查传讷的笔记本,会看到裘千尺的草图,会看到丐帮弟子的纸本墨草图;她说不会在面簿粘贴太多武侠系列的画,免得画展时没新鲜感。

▲查传讷最近几年研究金庸武侠小说人物,创作的《丐帮帮主乔峰》肖像画作品。图片来源查传讷微信朋友圈 ▲查传讷最近几年研究金庸武侠小说人物,创作的《丐帮帮主乔峰》肖像画作品。图片来源查传讷微信朋友圈

她受访时曾说以金庸小说作画的人物和意境,多是水墨,自己会在2018年开办第一个以金庸小说为主题的画展,而且地点不在香港,会在其他地点“初试啼声”。而现如今,父亲仙逝,不知道她的计划会否如愿实现。

查传讷说她的金庸武侠画构思分两部分,“一部分是符号,九阴真经的符号,是大自然的符号,理论是阴阳五行,父亲的小说也是以这个想出来;第二部分,是绘画我爸爸的武侠人物和景物,这正是我与金庸武侠的关系,是我的十年大计。”

有一个细节必须要提,“你知道为何我爸爸不喜欢别人为他写传记?”她解答说,“他的小说就是他的平生,所以他写完一本又一本,每本都是他的人生经历。”

END

红星新闻记者丨谢礼恒 摄影报道

新疆气象台发布寒潮蓝色预警信号

原标题:新疆气象台发布寒潮蓝色预警信号

10月31日9时,新疆气象台发布寒潮蓝色预警信号、大风蓝色预警信号,我区多地将迎来降雪降温天气。

10月31日夜间到11月1日白天,北疆大部和喀什地区山区、克州、巴州北部山区等地的部分区域有微到小雨或雪,其中伊犁州、博州、塔城地区、阿勒泰地区、石河子市、乌鲁木齐市、昌吉州东部等地的部分区域有中到大雪,伊犁州、阿勒泰地区北部局部有暴雪。上述大部分地区气温下降8℃左右。

2日夜间到3日白天,喀什地区、克州、和田地区的部分地区有微到小雨(山区为雪),其中喀什地区、克州山区、和田西部有中到大雨或雪,局地暴雪,塔里木盆地东部有4~5级偏东风,南疆大部有不同程度的沙尘。南疆气温继续下降5℃左右。

10月31日9时,新疆气象台发布寒潮蓝色预警信号、大风蓝色预警信号,我区多地将迎来降雪降温天气。

10月31日夜间到11月1日白天,北疆大部和喀什地区山区、克州、巴州北部山区等地的部分区域有微到小雨或雪,其中伊犁州、博州、塔城地区、阿勒泰地区、石河子市、乌鲁木齐市、昌吉州东部等地的部分区域有中到大雪,伊犁州、阿勒泰地区北部局部有暴雪。上述大部分地区气温下降8℃左右。

2日夜间到3日白天,喀什地区、克州、和田地区的部分地区有微到小雨(山区为雪),其中喀什地区、克州山区、和田西部有中到大雨或雪,局地暴雪,塔里木盆地东部有4~5级偏东风,南疆大部有不同程度的沙尘。南疆气温继续下降5℃左右。

海口部分道路将分时分段交通管制

原标题:海口部分道路将分时分段交通管制
    本报10月31日讯 2018年张学友·经典世界巡回演唱会海口站将于11月3日、4日在海口五源河体育场举行,每天约有41000名观众观看演出,现场周边路段交通流量将增大。为确保道路交通安全、畅通、有序,届时海口公安交警部门将部署足够警力开展交通安保工作,并视情况分时分段对现场周边道路进行交通管制。

11月3日、4日17:00—24:00,海口公安交警部门将视情况分时分段对以下道路进行管制:长滨路(滨海大道至海秀快速路下匝道)、长滨一路、长滨二路、长滨三路、长海路、长滨四路、长滨五路、长滨六路、长滨七路、长滨一街、长滨二街、长滨三街、长滨四街、长滨五街。

交警部门提醒,长滨路管制后,只允许附有通行证的车辆由海秀快速路长滨匝道口进入长滨路,无通行证的车辆从海秀快速路长彤匝道口进入长彤路,沿滨海大道行驶至各临时停放点停放车辆。

由海秀快速路前往长流方向的车辆,建议行驶至长天路匝道口或长彤路匝道口下海秀快速路,经南海大道、海榆西线行驶至长流方向;由市区前往滨海大道西沿线方向的车辆,建议走南海大道、海榆西线途经粤海大道进入滨海大道西沿线。

观众可将车辆停放在以下停车场:省会展中心(约2300个停车位);长滨一路、长滨二路、长滨三路、长海路、长滨四路、长滨五路、长滨六路、长滨七路、长滨一街、长滨二街、长滨三街、长滨四街、长滨五街等路段的临时停车场(约7000个停车位);文体中心中路延长线停车场(约1700个停车位);文体中心中路延长线路段(约450个停车位)。观众停车场内设置了7个公交中转摆渡点,观众停车后就近选择摆渡点中转前往体育广场。

交警部门提醒,通过管制路段的车辆和行人必须严格遵从现场执勤民警的指挥或交通标志指示行驶。请广大驾驶人浏览椰城交警APP、微博发布的路况信息,提前规划个人出行路线,避开车流量大的路段,减少交通出行不便。

分析研究当前经济形势和经济工作中共中央总书记习近平主持会议

原标题:分析研究当前经济形势和经济工作中共中央总书记习近平主持会议

    新华社北京10月31日电 中共中央政治局10月31日召开会议,分析研究当前经济形势,部署当前经济工作。中共中央总书记习近平主持会议。

    会议认为,今年以来,各地区各部门按照党中央决策部署,坚持稳中求进工作总基调,贯彻新发展理念,落实高质量发展要求,以供给侧结构性改革为主线,着力打好防范化解重大风险、精准脱贫、污染防治三大攻坚战,加快改革开放步伐,实现了经济社会持续健康发展。前三季度,经济运行总体平稳,稳中有进,继续保持在合理区间。居民消费价格基本稳定,制造业投资回升到近年来较高水平,进出口较快增长,利用外资稳步扩大,秋粮获得丰收,居民收入增长与经济增长基本同步,城镇新增就业提前完成全年目标。经济结构持续优化。支持民营经济发展,实施促进金融市场健康发展的一系列措施,提振了市场信心。

    会议指出,当前经济运行稳中有变,经济下行压力有所加大,部分企业经营困难较多,长期积累的风险隐患有所暴露。对此要高度重视,增强预见性,及时采取对策。

    会议指出,当前我国经济形势是长期和短期、内部和外部等因素共同作用的结果。我国经济正在由高速增长阶段转向高质量发展阶段,外部环境也发生深刻变化,一些政策效应有待进一步释放。

    会议强调,面对经济运行存在的突出矛盾和问题,要坚持稳中求进工作总基调,坚持新发展理念,坚持以供给侧结构性改革为主线,加大改革开放力度,抓住主要矛盾,有针对性地加以解决。要切实办好自己的事情,坚定不移推动高质量发展,实施好积极的财政政策和稳健的货币政策,做好稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期工作,有效应对外部经济环境变化,确保经济平稳运行。要坚持“两个毫不动摇”,促进多种所有制经济共同发展,研究解决民营企业、中小企业发展中遇到的困难。围绕资本市场改革,加强制度建设,激发市场活力,促进资本市场长期健康发展。继续积极有效利用外资,维护在华外资企业合法权益。要改进作风,狠抓落实,使已出台的各项政策措施尽快发挥作用。

    会议要求,扎实做好年末各项工作。要抓好庆祝改革开放40周年活动和举办首届中国国际进口博览会。做好冬季各项民生保障工作,特别要保障好群众温暖过冬,保障农民工工资及时足额发放,抓好安全生产,加强自然灾害防治,确保社会大局稳定。

    会议还研究了其他事项。

北京电动车“临牌”今起办理,半小时发出1900张

原标题:北京电动车“临牌”今起办理,半小时发出1900张

新京报快讯(记者 裴剑飞)从今天(11月1日)开始,《北京市非机动车管理条例》(以下简称《条例》)正式实施,同时北京市交管局也正式为“超标”电动自行车发放临时标识。交警提醒,为节约等候时间,尽量“线上申报、线下领取”。截至上午9点半,已经为1900多辆电动车发放了临时标识。

根据《条例》规定,电动自行车需登记挂牌才可上道路行驶,并设三年过渡期,在北京市电动车产品目录内的电动车可登记上牌,不在目录内的超标车需申领过渡期临时标识。

上午9点,记者在朝阳区垡头地区电动自行车临时标识核发站看到,已经有不少市民推着自己的电动车前来申领临时标识。据介绍,该站点每天最多可以为40名申请者发放临时标识,如果申请数量达到上线后将向后顺延。

朝阳区垡头地区电动自行车临时标识核发站,民警帮市民安装电动自行车临时标识。摄影 王贵彬

工作人员正在介绍电动车临时标识申请流程。摄影 王贵彬

市民骑电动车准备办理电动车临时标识。摄影 王贵彬

市民民领取到电动车临时标识。摄影 王贵彬

交管部门提示,超标电动车申领临时标识必须通过北京交警APP线上申请,市民可点击APP内的“过渡期电动自行车申请临时标识工作平台”,进行线上申请,预约办理地点。市民也可通过此平台判断自己的车辆能否办理合规车辆登记上牌业务,还是属于“超标车”需要申领临时标识。

据了解,北京全市共设置了223处临时标识核发站点,其中“线上申报、线下领取”核发站202处,“预约办理、现场申领”核发站21处。每个核发站按照标准配置工作人员,并全部进行培训合格后,配合民警开展工作。

同时,过渡期电动自行车临时标识申领有6个月办理期限,在2019年4月30日前,车主均可按照相关流程到交管部门申领临时标识,请广大市民群众尽量合理安排时间办理。

新京报记者 裴剑飞 实习生 徐美慧 摄影 王贵彬 编辑 温薷 校对 郭利琴

贵州省首批养老服务示范园区和示范项目挂牌

原标题:贵州省首批养老服务示范园区和示范项目挂牌

10月31日,省民政厅组织召开全省第一批养老服务示范园区和示范机构授牌仪式,向全省20个省级养老服务示范园区和养老服务示范项目授牌。

自今年8月起,省民政厅在全省范围内开展省级养老服务示范园区和省级养老服务示范项目申报工作,经自主申报、县级推荐、市级初审、省级审定等程序,确定了10个省级第一批养老服务示范园区和10个省级第一批养老服务示范项目。

10个养老服务示范园区为:乌当区东风医养健康小镇、钟山区月照养生谷康养产业园、贵州赤水天鹅堡国际旅游养老度假区、道真自治县大沙河·中国傩城康养小镇、开发区三合生态养老中心、松桃苗族自治县民政福利园区、独山县阳光康养中心、福泉黄丝江温泉生态养老园区、安龙县健康养老服务基地(中国安龙养生谷)、中铁生态城——太阳谷。

10个养老服务示范项目为:云岩区中心敬老院、南明区铁建国际城长者服务中心、桐梓县夕阳红君逸亲情养老服务中心、汇川区板桥镇敬老院、镇宁自治县养老服务中心、毕节市拱拢坪疗养中心、德江县老年养护院、凯里市中心医院养老院、贵定县昌明镇敬老院、册亨县海福祥养老院。

据介绍,此次入选的省级养老服务示范园区,均有专门的管理机构、管理人,而且园区在近两年经济规模持续提升,效益较好,并且具备完整的公共服务支撑体系,基础设施完备,能够提供基本公共服务;省级养老服务示范项目的养老机构床位200张以上,总建筑面积不低于8000平方米,平均每床不低于25平方米;入住率不低80%,入院老人综合满意率不低于90%。(记者 刘小明)

3粒月岩将在纽约拍卖 估价高达100万美元

原标题:3粒月岩将在纽约拍卖 估价高达100万美元

据新华社电 1970年从月球取回、现为私人拥有的3粒小型月球岩石将于11月29日在纽约拍卖,估价为70万到100万美元。负责拍卖的苏富比拍卖行表示,这是目前已知唯一在案可合法买卖的月岩样本。

据苏富比拍卖行介绍,3粒月岩尺寸不大,两粒大的只有2毫米见方,小的一粒只有1毫米见方。这些月球样本由苏联“月球16号”无人月球探测器于1970年采集,最初由苏联政府赠给其早期火箭和卫星项目负责人谢尔盖·科罗廖夫的遗孀尼娜·科罗廖娃。1993年,苏富比曾以约44万美元将其拍卖,当时是首次向公众出售,买家是一名美国人。

苏联“月球16号”任务是继美国“阿波罗11号”和“阿波罗12号”任务后,人类第三次获得月球样本。

目前带回地球的月岩来自美国阿波罗探月任务和苏联探月任务,尼克松政府曾以国礼方式将月岩赠送给一些国家,但美国法律禁止其流入私人手中,因此公众可购买的月球样本极少。

今年10月,在毛里塔尼亚发现的6块约5.5千克重的月球陨石碎片在美国波士顿一场拍卖会上以61.25万美元成交。

编辑 刘佳妮

北京市南水北调工程本年度调水量创新高,七成用于自来水

原标题:北京市南水北调工程本年度调水量创新高,七成用于自来水

新京报快讯(记者 周依)截至10月31日24时,北京市南水北调工程2017-2018年度调水工作结束。记者从市南水北调办了解到,北京市本年度计划调水11.06亿立方米,实际调水12.10亿立方米,完成年度调水计划的109%。来水水质始终稳定在地表水环境质量标准II类以上,全市直接受益人口超过1200万。

据了解,北京遵循南水北调工程“三先三后”原则,研究确立了“节、喝、存、补”的用水方针,在输水过程中全程计量、跟踪监测、精细调度、高效配置,确保最大限度利用南水。本年度12.10亿立方米的进京江水中,有7.87亿立方米用于自来水厂供水,3.33亿立方米存入密云、怀柔大中型水库和应急水源地,0.90亿立方米用于替代密云水库补入重点城市河湖。

自2014年12月27日江水进京以来,北京市南水北调工程已不间断安全运行1405天,累计接收丹江口水库来水40.50亿立方米,单日最大入京水量已达到371万立方米,供水量逐年增加,工程稳步达效。其中,2014-2015年度调水7.03亿立方米。2015-2016年度调水11.05亿立方米,超过国家分配水量,提前完成了国家南水北调工程5年达效的要求。2016-2017年度调水10.32亿立方米。2017-2018年度入京水量达12.10亿立方米,成为历年来北京最多的一个调水年度。

据悉,根据《南水北调工程供用水管理条例》,每年11月1日至次年的10月31日为一个调水年度。2017-2018调水年度为2017年11月1日至2018年10月31日,2018年11月1日,南水北调工程2018-2019年度调水工作正式启动。

新京报记者 周依 见习编辑 马瑾倩 校对 郭利琴

冬奥会徽商品创意设计大赛23款商品已达最低投产量

原标题:冬奥会徽商品创意设计大赛23款商品已达最低投产量

新京报快讯(记者 吴为)由北京冬奥组委举办的“冬奥有我—我的冬奥会和冬残奥会”会徽商品创意设计大赛入围参赛产品于11月1日上午9时起全面启动众筹预售。据官方网店销售统计,到11月1日上午10:00,已有23款商品就已达到最低投产量。

今日在北京2022特许商品官方网店亮相的81件创意产品包括胸章、钥匙扣及其他非贵金属制品33件,贵金属制品9件,服装服饰及配饰7件,文具10件,丝绸类制品3件,陶瓷制品5件,其他类14件,三分之一以上的商品定价低于100元。

据官方网店销售统计,到11月1日上午10:00,众筹预售启动仅一小时,“冰爽冬奥玻璃壶套装”、“畅游冬奥玻璃杯”、“冬奥舞动中国梦纪念盘”、“冰雪之巅便携式自然挥发加湿器”等23款商品就已达到最低投产量,其中冰雪之巅便携式自然挥发加湿器预定量达到了545件。

根据创意设计大赛组委会的安排,已经达到最低投产量的商品将立即投入生产,大部分商品的生产周期不超过20天,今天到达最低投产量的部分商品在11月底前就能送消费者手中。

本次创意设计大赛的入围参赛作品在预售期内的销售数量达到最低投产数量即可投产,该作品的设计者还能获得北京冬奥组委颁发的获奖证书及奖金;预售数量未达到最低投产量的参赛作品不能投产,将向消费者退回预付的货款,即众制预售、达量生产。

据北京冬奥组委市场开发部相关负责人介绍,创意设计大赛于今年7月31日启动后,截止到9月30日,共收到专业机构及社会公众个人提交的1182件参赛作品,通过参赛作品评审和入围产品定型设计、投产评估后,最终确定符合量产条件的81件入围参赛作品进入产品预售阶段,在北京2022特许商品官方网店(网址为:http://beijing2022.tmall.com)整体亮相,通过淘宝众筹平台进行众筹预售。预售期截止到12月28日24:00。

新京报记者 吴为 见习编辑 马瑾倩

30年最强飓风来了 要撤离但这个大学却偏要这么做

原标题:30年最强飓风来了!100万人强制撤离!一所大学却偏要这么做。。。

飓风来了!

今天美国最大的新闻就是:已经登陆美国并且越来越大的“佛罗伦斯”飓风 。

CNN:《4个原因:“佛罗伦斯”飓风是无与伦比的野兽》

彭博社:《飓风“佛罗伦萨”奔向北卡沿海,愈来愈大》

一场“极其危险的”4级飓风“佛罗伦萨”正在向美国东南沿海逼近,预计将于周四(13日)晚至周五登陆。

“佛罗伦萨”目前风力已达每小时约140英里(约合225公里),强度接近5级 。预报员认为,接下来它将变得更为强劲,可能升级为30年来最强飓风。

美国国家飓风中心警告,“佛罗伦萨”将带来大风暴雨,尤其是为美国东岸的南部海域带来“致命威胁”。

4级飓风已经能够掀掉房屋的屋顶,将大多树木折断或者连根拔起,造成持续的停电,并致使该区域无法居住长达数周乃至数月之久。

美国联邦紧急事务管理署的杰夫•拜亚德称,飓风不会“掠过”,而是“直击我们的海岸”。他补充说:“这不是一场能让我们迅速恢复过来的风暴。 ”

美国总统特朗普周二(11日)为南北卡罗莱纳州签署了紧急状态声明。

他还告诉记者,“我们做了充足准备”以应对飓风,并承认飓风可能造成严重破坏。

目前,南卡罗来纳、北卡罗来纳、马里兰州和维吉尼亚州已经宣布 进入紧急状态 ,这些地区 有 超过一百万人接到强制撤离的命令 。

预报员和当地官员敦促人们未雨绸缪,以应对飓风“佛罗伦萨”即将带来的灾难性狂风暴雨。

民众蜂拥赶去超市,大量囤积生活用品,货架都被扫荡一空。

加油站外面排起了长队,大家排队购买燃油。。。。。。

南卡罗来纳州已经有一半的学校宣布停课。

但是,大家都被飓风吓到了的时候,有一所学校却异常淡定——

杜克大学。

杜克大学紧急事件负责人 Kyle Cavanaugh 说:

我们不停课,希望大家都能来照常上课。

停电?不存在的,我们学校的电线都是埋在地下的,不会受影响。

水灾?放心,我们刚刚清理了下水道,淹不了。

强风?我们安排了人手时刻待命,一片树枝都吹到大家头上。。。。。。

总结起来到底一句话:

地球不爆炸,杜克不放假。

宇宙不重启,杜克不休息。

同学们纷纷感慨:due university真不是白叫的!咱们这学费花得真值!!!

不过,不管放不放假,下面这份飓风安全指南,大家一定要收好!

教你安全应对飓风来袭!

美国国家飓风中心(National Hurricane Center)制订了这份官方安全指南,一定要收好,以备不时之需!

飓风来临前的准备工作

●备好应急物品,包括:手电筒、收音机(带电池)、食物、饮用水、常用药品、防寒衣物等。每人每天最好准备三加仑水,除了饮用之外,水的用途还包括洗漱和冲厕所。

●检查电路、煤气、火源,确保安全。固定或收起可能被风吹落的物体,如花盆、雨棚、晾衣杆和室外天线等。

●房屋外露的水管和水槽要整理好,防止突然泄露。

●检查房屋是否牢固安全,将门窗加固,易碎的门窗玻璃需用胶带粘好。

飓风来临时的注意事项

●呆在家里更靠里面的房间、较低楼层的壁橱或浴室。远离窗口、天窗和玻璃门。

● 不要到室外去,容易被空中飞溅的碎片击伤。

● 当心雷电,远离电器设备。在风暴期间,请勿洗澡、淋浴,或使用手机。

●如遇到需要撤离的情况,听从指挥,在拥挤的人群中,将胳膊放在胸前,遇到人群拥挤推搡,用胳膊、肩膀和背部抵挡压力,不要停顿,尽量移动。

●如果无法撤离至安全场所,可就近选择在空间较小的室内(如壁橱、厕所等)躲避,或者躺在桌子等坚固物体下。

飓风预警信号解除后

一般情况下来说,飓风结束后的伤亡人数远大于飓风发生时。为在飓风后保持安全,请遵循以下建议:

●在官方给出“安全”的指令以前,请呆在家里。

●不要触摸电线。如果水坑里或者水坑附近有导线,都请远离。清理残骸时戴胶皮手套、穿胶皮靴并使用木棍。

● 恢复供电后,先检查一下冷藏食品是否变质。重启家中电源的主开关、电视机或是卫星天线。

●留意被水冲坏的道路、桥梁、树干或是门廊,它们都有可能意外坍塌。

●抢救伤员时,保证室内空气流通、保暖,不要给昏迷者喂流食。

最后再次提醒大家:请一定要注意安全!